amici · LETTURE · LIBRI · Opinione · Scrittura

“Del ragno il veleno” il libro di Gianni Gregoroni

Finalmente riesco a pubblicare i commenti di chi, tra i miei amici, ha letto il libro “Del ragno il veleno” di Gianni Gegoroni titolare del blog “Il perdilibri” che vi suggerisco di visitare. Pubblico i commenti dal più breve al più lungo. Per la privacy evito di scrivere i nomi dei lettori. Il primo è… Continue reading “Del ragno il veleno” il libro di Gianni Gregoroni

BLOG AMICI · LETTURE · LIBRI · Uncategorized

LE LETTURE DI CONFORTO — La Lettrice Assorta

Suggerimenti dall’amica “Lettrice assorta” 😀

La vita non è aspettare che passi la tempesta, ma imparare a ballare sotto la pioggia. (Mahatma Gandhi)

via LE LETTURE DI CONFORTO — La Lettrice Assorta

BLOG AMICI · LETTURE · LIBRI · Scrittura

Translation Of A Pun — Learn Fun Facts

Interessantissima argomentazione di Learn Fun Facts

Puns are usually only effective in the language which they originated from. If you translate a pun to another language, it’s meaning would probably be lost in translation. So, it’s not uncommon to see several witty puns that were unable to survive in translated works either due to the translator’s ignorance of the puns or the absence of similar puns in the target language. Translators solve this problem through improvisation and in worst case scenarios, through the use of lengthy footnotes to explain the puns.

via Translation Of A Pun — Learn Fun Facts

AMORE · LETTURE · LIBRI · qualche pezzo di me

Una pagina a caso

Questo è una pagina del libro “Evaporata: blog di una donna senza segreti” Giovedì 7 maggio 2009 TITOLO: TenereVisioni Umore: Commosso Per arrivare a casa mia devo passare davanti ad una casa di riposo per anziani. Una struttura elegante, molto ben tenuta, con annesso ampio spazio aperto e giardino. Abitando in zona collinare, ovviamente, anche l’ambiente… Continue reading Una pagina a caso

amici · comunicazione · LETTURE · LIBRI · qualche pezzo di me · Scrittura

Ma ‘sti libri arrivano o no? Uffa!

L’unica coferma è stata quella di Luca che abita a Lecce, mentre non è ancora arrivato a Daniele di Parma che dista 130 chilometri dal mio paese. Le poste funzionano in modo, a dir poco, stravangate. Qualche anno fa spedii, dall’ufficio postale del mio paese, una lettera d’auguri ad una persona che abita a pochi… Continue reading Ma ‘sti libri arrivano o no? Uffa!

amici · AMORE · comunicazione · LETTURE · LIBRI · qualche pezzo di me

Libri in viaggio

I libri che mi sono stati richiesti da chi ha risposto immediatamente al mio invito sono tutti in viaggio. Le richieste di ieri partono stamattina. Ringrazio con tutto il cuore coloro che non hanno esitato un attimo ad allungare una mano amica verso me. C’è stata una buona partecipazione e questo mi dà un moto… Continue reading Libri in viaggio